El blog del periodista Txerra Cirbian
Estos días, como podéis ver por las fotos, he estado en Venecia. No es la primera y, espero, que no será la última vez que vaya a esta ciudad italiana, que he visitado ya en una decena de ocasiones.
Lo habéis leído bien: unas diez veces…
Seguir leyendo
A Catalunya, des de demà és el pont de la Diada de l’Onze de Setembre, data que ens recorda un recent fet tràgic, els atemptats del 2001 a Nova York.
A la Viquipèdia parlen d’una altra pèrdua:
Es commemora la caiguda de Barcelona després de mesos de setge el 1714 davant el duc de Berwick durant la Guerra de Successió en la que els Borbó (amb el seu candidat, el futur Felip Vè) i els Àustries (amb l’arxiduc Carles) lluiten per tota Europa per la corona d’Espanya, va tenir caràcter de guerra civil perquè hi havia partidaris dels dos candidats en tot el territori, encara que majorment concentrats els del Borbó al Regne de Castella i els de l’austríac a la Corona d’Aragó. Amb la victòria del Borbó, s’implanta un sistema polític uniforme, derogant-se els privilegis nobiliaris i els sistemes legals provinents dels diferents Regnes medievals que formaven Espanya. Per això, l’11 de setembre també es recorda la consegüent abolició de les institucions i llibertats civils catalanes.
En Catalunya, desde mañana es el puente de la Diada de l’Onze de Setembre, fecha que no recuerda un reciente hecho trágico, como los atentados del 2001 de Nueva York.
En la Wikipedia hablan de otra pérdida:
Es el nombre de la fiesta oficial de la comunidad autónoma catalana. Conmemora la caída de Barcelona en manos de las tropas borbónicas al mando del duque de Berwick durante la Guerra de Sucesión Española, el 11 de septiembre de 1714, tras 14 meses de sitio. También se recuerda la consiguiente abolición de las instituciones catalanas tras la promulgación de los Decretos de Nueva Planta, en 1716.
Com us vaig anunciar a l’inici d’aquest mes, avui vull concloure la sèrie que he dedicat cada diumenge d’agost al viatge que vaig fer a Costa Rica l’any passat. Espero que us hagi agradat i que serveixi a d’altres viatgers.
Seguir leyendo
Como os anuncié al inicio de este mes, hoy concluyo la serie que he dedicado cada domingo de agosto al viaje que realicé a Costa Rica el año pasado. Espero que os haya gustado y que sirva de algo a otros viajeros.
Seguir leyendo
Escric avui l’últim capítol d’aquest estiu dedicat a la Bretanya francesa, el de la Pointe du Raz.
La Viquipèdia ho explica així:
És un promontori que es troba a la costa atlàntica, al departament del Finisterre francès. És l’extrem occidental de la península de Cornouaille. Rep el nom del Raz de Sein, el perillós estret que el separa de l’illa de Sein. Es caracteritza per un fort onatge i la presència de vents molt forts.
Però si aneu a la Wiki francesa, hi ha moltíssima més informació.
Una vegada situats, segueixo…
Os brindo hoy el último capítulo de este verano dedicado a la Bretaña francesa, el de la Pointe du Raz.
La Wikipedia en castellano lo explica así:
Es un promontorio que se encuentra en la costa atlántica, en el departamento del Finisterre francés. Es el extremo occidental de la península de Cornouaille. Toma su nombre del Raz de Sein, el peligroso estrecho que lo separa de la isla de Sein. Se caracteriza por un fuerte oleaje y la presencia de vientos muy fuertes.
Pero si váis a la Wiki francesa, hay muchísima más información.
Una vez situados, continúo…
Seguir leyendo
Hoy os explicaré la impresionante visión de un grupo de cocodrilos que tomaban el sol en un río de Costa Rica. Pura atracciñon turística, pero a la que nadie se quiso acercar…
«La agenda correspondiente a la jornada del 18 de julio de 2008 era la de un típico día de traslado de un punto a otro del país, con pocas perspectivas más allá del autobús donde viajábamos. La ruta era desde Monteverde hasta Manuel Antonio, una famosa playa situada al sur del país, en el Pacífico».
Si os apetece seguir leyendo, podéis hacerlo en esta página.
Camí de la Pointe du Raz, els nostres amics bretons ens van suggerir una aturada en aquest altre cap, la Pointe du Milier.
Seguir leyendo
Camino de la Pointe du Raz, nuestros amigos bretones nos sugirieron una parada en este otro cabo, la Pointe du Milier.
Seguir leyendo
En nuestro viaje por Bretaña, mi buen amigo Jean Pierre nos recomendó visitar Locronan, un pueblecito de película… y nunca mejor dicho, porque allí se rodaron dos películas de honda raíz romántica: Tess, de Roman Polanski, con Nastassja Kinski, y Largo domingo de noviazgo, de Jean-Pierre Jeunet, con Audrey Tautou, la encantadora Amelie…
En el nostre viatge per la Bretanya, el meu bon amic Jean Pierre ens va recomanar visitar Locronan, un poblet de pel·lícula… i mai millor dit, perquè se n’hi han rodat dues de força romàntiques: Tess, de Roman Polanski, amb Nastassja Kinski, i Largo domingo de noviazgo, de Jean-Pierre Jeunet, amb Audrey Tautou, l’encantadora Amelie…
Bé, doncs segueixo amb el relat d’ahir, circumscrit als boscos ennuvulats de Monteverde, a Costa Rica.
A la 1 del migdia van aparèixer algunes petites furgonetes amb tracció a les quatre rodes que ens van traslladar a les reserva biològica de Santa Elena, on estava previst realitzar un parell d’activitats.
A diferència de bona part dels nostres companys, que es van apuntar a llençar-se d’arbre en arbre en el que ara anomenen canopy i que jo coneixia com tirolina, la nostra opció va ser recórrer els ponts penjants que poblen les copes dels arbres de la reserva de Santa Elena.
Podéu seguir llegint la resta de l’història en aquesta pàgina.
Bueno, pues sigo con el relato de ayer, circunscrito a los bosques nubosos de Monteverde, en Costa Rica.
A la 1 del mediodía aparecieron varias pequeñas furgonetas con tracción a las cuatro ruedas que nos trasladaron a las reserva biológica de Santa Elena, donde estaba previsto realizar un par de actividades. A diferencia de buena parte de nuestros compañeros, que se apuntaron a tirarse de árbol en árbol en lo que ahora llaman canopy y que yo conocía como tirolina, nuestra opción fue recorrer los puentes colgantes que pueblan las copas de los árboles de la reserva de Santa Elena.
Podéis seguir leyendo el resto de la historia en esta página.
Segueixo el relat d’un viatge a Costa Rica, l’any passat. En aquesta ocasió amb l’excursió que vam fer al bosc ennuvulat de Monteverde. Situat a la serralada de Tilarán, amb aquest nom es coneixen en realitat dues reserves biològiques: la de Monteverde i la de Santa Elena.
Curiosament, l’origen del primer es deu a un grup de quàquers pacifistes nord-americans, que van arribar a la zona dels quals es van assentar en aquesta regió a finals de la segona guerra mundial.
Prosigo el relato de un viaje a Costa Rica, el año pasado, en esta ocasión con la excursión que realizamos al bosque nuboso de Monteverde. Situado en la cordillera de Tilarán, con este nombre se conocen en realidad dos reservas biológicas: la de Monteverde y la de Santa Elena.
Curiosamente, el origen del primero se debe a un grupo de cuáqueros pacifistas estadounidenses,que llegaron a la zona los cuales se asentaron en esta región a finales de la segunda guerra mundial.
Seguir leyendo
Una part de les antigas muralles de Quimper, amb la catedral al fons.
Després de visitar Carnac, la seguent visita de les nostres vacances per la Bretanya va ser Quimper, la capital del Finisterre i el Cornualles francès, amb una costa tan retallada com la regió del famós cap gallec.
Seguir leyendo
Una parte de las antiguas murallas de Quimper, con la catedral al fondo.
Después de visitar Carnac, la siguiente visita de nuestras vacaciones por la Bretaña fue Quimper, la capital del Finisterre y el Cornualles francés, con una costa tan recortada como la región de nuestro famoso cabo gallego.
Seguir leyendo
Ahir vaig publicar a El Periódico de Catalunya un article sobre Jesús Calleja, que també podeu trobar a les meves pàgines.
Calleja és un muntanyenc lleonès i conegut aventurer televisiu de la cadena Cuatro, a qui vaig entrevistar per telèfon, l’any passat, mentre ell circulava pels Pics d’Europa a la recerca d’una excursió en la que, dies més tard, es va endur al seu paisà José Luis Rodríguez Zapatero, el president del Govern espanyol.
Tota una figura, aquest home. Hi ha molta gent a qui no li agrada, potser pel seu estil, però aquí està, pujant cims de milers de metres d’alçada. Això sí, amb una càmera al costat per a deixar-ne constància.
Us deixo l’enllaç de la pàgina web personal de l’aventurer i el bloc que està publicant a la cadena Cuatro.
Ayer publiqué en El Periódico de Catalunya un artículo sobre Jesús Calleja, que también podéis leer en mis páginas.
Calleja es un montañero leonés y conocido aventurero televisivo de la cadena Cuatro, al que entrevisté por teléfono, el año pasado, mientras él circulaba por los Picos de Europa en busca de una excursión a la que días más tarde se llevó a su paisano José Luis Rodríguez Zapatero, el presidente del Gobierno español.
Todo un elemento, este hombre. Hay mucha gente a la que no le cae bien, quizá por su estilo, pero ahí está, subiendo picos de varios miles de metros. Eso sí, con una cámara al lado para dejar constancia.
Os dejo la página web personal del aventurero y el blog que está publicando en la cadena Cuatro.
© 2025 Txerrad@s
Tema por Anders Noren — Arriba ↑
