El que vostès, lectors, estan llegint, és un blog creat mitjançant un sistema de gestió de continguts anomenat WordPress.
Les persones que tenen un domini amb el seu espai web propi i que volen crear una bitàcola, WordPress és ideal. De la mateixa manera que qui no el té pot fer-ho en WordPress.com o en el també molt accessible Blogger de Google.
Jo m’estimo més fer servir el primer…
Etiqueta: Benjamí Villoslada
El argentino Ricardo Galli, doctor en informática, profesor de la Universidad de las Islas Baleares, y socio-fundador y programador del web Menéame, junto con el amigo Benjamí Villoslada, explica el origen de la crisis actual en un breve, divertido y sintético apunte: ¿Dónde está el dinero de las mascotas?
Seguir leyendo
L’argentí Ricardo Galli, doctor en informàtica, professor de la Universitat de les Illes Balears, i soci-fundador i programador del web Menéame, juntament amb l’amic Benjamí Villoslada, explica l’origen de la crisi actual en un breu, divertit i sintètic apunt: ¿Dónde está el dinero de las mascotas?
La descarga récord de Firefox –más de 8 millones el primer día y más de 15,5 millones de usuarios cuando escribo estas líneas– obligará a quien toque a hacer la correspondiente lectura, en clave económica, social o tecnológica.
Lo cierto es que la promoción previa y la publicidad de la fundación Mozilla han dado sus frutos.
Soy partidario del software libre y repito, como ya he dicho en alguna ocasión, que libre no significa gratuito, si bien su descarga suele ser gratuita…
Seguir leyendo
La descàrrega rècord de Firefox –més de 8 milions el primer dia; més de 15,5 milions d’usuaris quan escric aquestes línies– obligarà a qui toqui a fer la corresponent lectura, en clau econòmica, social o tecnològica.
El cert és que la promoció prèvia i la publicitat de la fundació Mozilla han donat els seus fruits.
Sóc partidari del programari lliure i, com ja he dit en alguna ocasió, lliure no significa gratuït, si bé la seva descàrrega sol ser gratuïta.
De la mateixa forma que celebro l’èxit del navegador Firefox, propugno que es faci més publicitat del programari lliure. Crec fermament que un màrqueting adequat donaria com a fruit un increment d’utilització d’aquest tipus de programes i sistemes operatius, i que la gent perdria la por a utilitzar-los.
I és aquí, en aquest punt, on el bitòleg Benjamí Villoslada discrepa lleugerament: «El programari lliure no necessita publicitat sinó educació» (suggereixo llegir sencera l’entrada del seu bloc, Necessita publicitat el programari lliure?, per gaudir amb la ironia, humor i mala llet que destil·la el text, sobretot quan fa certs paral·lelismes amb la religió).
No puc estar més d’acord amb la frase d’en Benjamí: en efecte, ensenyar-lo a les escoles i a la Universitat és una aposta bàsica per acceptar com a normal i quotidià l’ús del Linux i de programes com l’Open Office o el Gimp, de la mateixa forma que ja ningú es pregunta com usar un ordinador amb Windows preinstal·lat, com escriure una carta mitjançant l’editor Word o com retocar una foto amb el Photoshop (d’altra banda fabulós).
Si ensenyéssim als nostres fills a usar eines lliures i gratuïtes potser evitaríem de passada el pirateig de tants programes que, curiosament, només funcionen amb Windows.
Fa un parell de divendres, el 23 de maig, vaig estar a Mallorca, a passar quatre dies de vacances.
L’amic Benjamí Villoslada, company de la llista de l’Internauta, em va convidar a xerrar amb ell sobre periodisme i noves tecnologies, al seu programa de ràdio d’Ona Mallorca.
També hi era en Xisco Vicente (a la foto, d’esquena a la finestra), responsable del blog Hotel en red i de l’espai web Mac Hotels.
Tots tres vam mantenir una animada tertúlia, en la que vam parlar de aquests dos temes: la presència dels mitjans de comunicació i dels hotels a la xarxa.
Podeu escoltar-ho aquí.
Hace un par de viernes, el 23 de mayo, estuve en Mallorca, para pasar cuatro días de vacaciones.
El amigo Benjamí Villoslada , compañero de la lista del Internauta , me invitó en charlar con él sobre periodismo y nuevas tecnologías en su programa de radio de Ona Mallorca .
También estaba Xisco Vicente (en la foto, de espaldas a la ventana), responsable del blog Hotel en red y del espacio web Mac Hoteles .
Los tres mantuvimos una animada tertulia, en la que hablamos de los dos temas: la presencia de los medios de comunicación y de los hoteles en la red.
Podéis escuchar el programa aquí .
Si ayer hablaba del ganador de Eurovisión , hoy barro para casa. Descubro vía el bitólogo mallorquín Benjamí Villoslada (gràcies!) que existe un divertido cantante menorquín que merece la pena descubrir.
Se llama Miquel Mariano y ya estuvo hace un año en El Club de Albert Om , en TV-3, cantando su Verigut .
Este año aspira también a triunfar con la canción del verano: Aerolineas menorquinas .
Si ahir parlava del guanyador d’Eurovisión, avui escombro cap a casa.
Descobreixo via el bitòleg mallorquí Benjamí Villoslada (gràcies!) que existeix un divertit cantant menorquí que val la pena descobrir.
Es diu Miquel Mariano i ja va estar fa un any a El Club d’Albert Om, en TV-3, cantant el seu Verigut.
Aquest any aspira també a triomfar amb la cançó de l’estiu: Aerolineas menorquinas.
Aquests dies m’estic barallant amb una bona eina de publicació de bitàloles, el WordPress.
En realitat ho estic fent amb un plugin de multillenguatge anomenat Gengo, creat per Jamie Talbot, que permet amb una certa (teòrica) facilitat escriure i publicar aquestes entrades en un sol bloc (aquest Txerra.info) i dos idiomes, en lloc d’utilitzar, com faig ara, dos blocs diferents (Txerrades, en català, i Txerradas, en castellà).
He demanat ajuda a alguns experts, com ara Juan Antonio Lebrijo (autor de blog.Lebrijo.com, un interessant bloc sobre tecnologies de la informació i comunicacions); companys de llistes de distribució, com el Benjamí Villoslada, autor del sempre excel·lent Bitassa a lloure, i companys de feina, com l’Àngel Parra, la meva primera influència quan vaig començar a jugar amb Linux i Ubuntu, i el Dani González, un tipus fantàstic.
I és en aquest moment, quan demanes ajuda i te l’ofereixen desinteressadament quan descobreixes que aquest company amb el qual parles de la feina, de la família o d’alguna frikada que us agrada a tots dos, doncs també escriu una bitàcola… I no d’ara, no, sinó des de fa més temps que tu.
Són coses que passen: un es creu el melic del món i no és res més que una puça a l’univers d’internet.
Però, a més a més, el d’en Dani no és un bloc qualsevol, no. Es tracta de No puedo creer, un diari on ell i un grup de col·laboradors signen «notícies, gadgets, invents i artefactes per a frikis i geeks», amb molts milers d’entrades diàries.
I encara n’hi ha més: aficionat al (bon) cinema de ciència-ficció, Dani signa els seus posts com Troy. Només li sobra la T per ser Roy (l’actor Rutger Hauer), el líder dels replicants de Blade Runner, la mítica pel·lícula de Ridley Scott. Per això no és estrany que el seu altre bloc de notes, un poc més personal, sigui He visto cosas.
El seu títol prové, naturalment, del monòleg que pronuncia Roy al film: «He vist coses que no creuríeu. Atacar naus cremant més enllà de Orión. He vist llamps C brillar en la foscor prop de la porta de Tanhäuser. Tots aquests moments es perdran en el temps com llàgrimes en la pluja. És hora de morir?»
La resposta, humorística, de l’autor del bloc a aquest dubte existencial és: «¡No! És hora de publicar-los aquí o en No puedo creer.»
Estos días estoy batallando con una buena herramienta de publicación de bitácoras, el WordPress.
En realidad me estoy peleando con un plugin de multilenguaje llamado Gengo, creado por Jamie Talbot, que permite con una cierta (teórica) facilidad escribir y publicar estas entradas en un solo blog (este Txerra.info) y dos idiomas, en lugar de utilizar, como hago ahora, dos blogs diferentes (Txerradas, en castellano, y Txerrades, en catalán).
He pedido ayuda a algunos expertos, como Juan Antonio Lebrijo (autor de blog.Lebrijo.com, un interesante blog sobre tecnologías de la información y comunicaciones), compañeros de listas de distribución, como Benjamí Villoslada, autor del siempre excelente Bitassa a lloure, y compañeros de trabajo, como Ángel Parra, mi primera influencia cuando empecé a jugar con Linux y Ubuntu, y Dani González, un tipo estupendo.
Y es en ese momento, cuando pides ayuda y te la ofrecen desinteresadamente cuando descubres que ese compañero con el que hablas del trabajo, de la familia o de algo friki que os gusta a los dos, pues también escribe una bitácora… Y no de ahora, no, sino desde hace más tiempo que tú.
Son cosas que pasan: uno se cree el ombligo del mundo y no es más que una pulga en el universo de internet.
Pero, además, lo de Dani no es un blog cualquiera, no. Se trata de No puedo creer, un diario donde él y un grupo de colaboradores firman «noticias, gadgets, inventos y artilugios para frikis y geeks», con muchos miles de entradas diarias.
Y aún hay más: aficionado al (buen) cine de ciencia ficción, Dani firma sus post como Troy. Sólo le sobra la T para ser Roy (el actor Rutger Hauer), el líder de los replicantes de Blade runner, la mítica película de Ridley Scott. Por ello no es extraño que su otro blog de notas, un poco más personal, sea He visto cosas.
El título del mismo proviene, naturalmente, del monólogo que pronuncia Roy en el filme: «He visto cosas que no creeríais. Atacar naves ardiendo más allá de Orión. He visto rayos C brillar en la oscuridad cerca de la puerta de Tanhäuser. Todos esos momentos se perderán en el tiempo como lágrimas en la lluvia. ¿Es hora de ¿morir?»
La respuesta, humorística, del autor del blog: «¡No! Es hora de publicarlos aquí o en No puedo creer.
Hoy y mañana se celebran en Granollers las jornadas de la Catosfera, en las que se pretende reflexionar sobre el universo de los blogs y las webs en catalán.
Se ha apuntado mucha gente, las inscripciones se han cerrado con casi 300 participantes y otros tantos se han quedado fuera por razones de aforo, pero algunos sitios permitirán seguir las diferentes ponencias y mesas redondas en diferido, como el del organizador del evento, Marc Vidal.
Como es lógico, en las jornadas faltarán muchos bloggeros que llevan años enredando –como yo mismo, que fui uno de los primeros autores en postear al mismo tiempo en castellano y en catalán– de misma forma en que siempre hay ausencias en cualquier lista que se elabora sobre el tema. Sólo es cuestión de publicitarse bien.
El amigo Benjamí Villoslada, que participa mañana en las citadas jornadas con un coloquio, lo expresaba con humor en la entrada Mira mamá, salgo en otro ránking!: «Si me lo creyera, sería la leche».
La i utilitzada pels nois d’Apple en una pila de productes, com ara els iMac, iPod, iPhones, iTunes i algun aparell o programa més que segur que me n’oblido, dóna per molt i serveix d’inspiració a infinitat de dissenyadors.
El mallorquí Benjamí Villoslada acaba de penjar en el seu bloc, Bitassa a lloure, una divertida versió de la cançó Imagine de John Lennon, titulada iMagine, de la qual en reprodueixo un fragment.
Imagine there’s no Apple / No products that begin with “i,” / No monthly iPod models / No Apple stores to get you high / Imagine all the people / Finding other things to do! / Imagine there’s no bloggers… / It isn’t hard to do! / No viruses or spyware, / No weekly Windows patches, too / Imagine all the people / Learning to get a life…
(Nota: si algú no entén el text de la cançó en anglès, pot realitzar una traducció senzilla amb un copiar-i-enganxar al web de l’Institut Cervantes o en el traductor de Google).
En Benjamí explica que li ho envia la Joana, una amiga, i que, «cercant un poc veig que és cosa del David Pogue. En té la mà trencada per a posar banda sonora a les bogeries androminaires, <a href="http://www.youtube.com/watch?v=vniMR6Ez9cE" title="v
La i usada por los chicos de Apple en un montón de productos, como los iMac, iPod, iPhones, iTunes y algún aparato o programa más que seguro me olvido, da para mucho y sirve de inspiración a infinidad de diseñadores.
El mallorquín Benjamí Villoslada acaba de colgar en su blog, Bitassa a lloure, una divertida versión de la canción Imagine de John Lennon, titulada iMagine, de la que reproduzco un fragmento.
Imagine there’s no Apple / No products that begin with “i,” / No monthly iPod models / No Apple stores to get you high / Imagine all the people / Finding other things to do! / Imagine there’s no bloggers… / It isn’t hard to do! / No viruses or spyware, / No weekly Windows patches, too / Imagine all the people / Learning to get a life…
(Nota: si alguien no entiende el texto de la canción, puede realizar una traducción sencilla con un copiar-y-pegar en la web del Instituto Cervantes o en el traductor de Google, por poner un par de direcciones como ejemplo).
Benjamí explica que se lo envía Joana, una amiga, y que, «buscando un poco veo que esto es cosa de David Pogue«, un tipo que «tiene la mano rota en poner banda sonora a todos estos trastos, como ya demostró con el iPhone».
El artículo en cuestión se titula «Imagine un mundo sin Apple, Bloggers, Google o Dell», y lo publica Pogue en su blog sobre tecnología del diario The New York Times.
Esta sucesión de enlaces, más el del propio Villoslada, que yo reproduzco, hacen que una parida divertida como ésta sirva para mostrar, una vez más, la magia de los blogs, los wikis o todo eso que conforman las redes sociales en internet.
Algo que parecía improbable hace 10 años y que nos resulta casi imprescindible ahora.
El mallorquí Benjamí Villoslada és un veterà professional de la informàtica, ferm defensor del programari lliure, docent universitari i col·laborador especialitzat en aquest tema en premsa, ràdio i televisió. De fet, actualment té un programa de ràdio a Ona Mallorca i un espai a Ítaca – TV Mallorca.
El conec (a distància, que no en persona) des de fa anys, quan col·laborava en alguns dels fascicles divulgatius sobre programes informàtics que editaven diaris espanyols de gran tirada i, també, de les seves intervencions en l’animada llista de distribució de l’Internauta de Catalunya Ràdio.
Dijous va passar per Barcelona per recollir el primer Premi de Relats Breus de Hackers, un concurs que premia relats al voltant de la figura del hacker (res a veure amb els pirates informàtics), les noves tecnologies i la cooperació en xarxes informàtiques, que organitza la UPC.
Es titula P0wned! i en Benjamí assegura que és la seva primera peça narrativa. El cert és que és un conte divertit i amè, amb algun terme nou que caldrà seguir de prop, com el de codisexual, per veure si qualla en el lèxic actual.
El relat sencer es pot llegir en en aquest PDF de la bitàcola de l’autor on, a més a més, fa algunes acotacions que val la pena no perdre’s.
El mallorquín Benjamí Villoslada es un veterano profesional de la informática, firme defensor de los programas libres, docente universitario y colaborador especializado en este tema en prensa, radio y televisón. De hecho, actualmente tiene un programa de radio en Ona Mallorca y un espacio en Ítaca – TV Mallorca.
Le conozco (a distancia, que no en persona) desde hace años, cuando colaboraba en algunos de los fascículos divulgativos sobre programas informáticos que editaban diarios españoles de gran tirada y, también, de sus intervenciones en la animada lista de distribución del Internauta.
El jueves pasó por Barcelona para recoger el primer Premio de Relatos Breves de Hackers, un concurso que premia relatos alrededor de la figura del hacker (nada que ver con los piratas informáticos), las nuevas tecnologías y la cooperación en redes informáticas, que organiza la UPC.
Se titula P0wned! y Benjamí asegura que es su primera pieza narrativa. Lo cierto es que es un cuento corto divertido y ameno, con algún término nuevo que habrá que seguir de cerca, como el de codisexual, para ver si cuaja en el léxico actual.
El relato entero, que Ricardo Galli ha traducido al castellano, se puede leer en este PDF de la bitácora del autor donde, además, hace algunas acotaciones que merece la pena no perderse.
No havia pensat tornar a parlar d’aquest tema, però quan en Benjamí Villoslada m’ha contestat a una felicitació prèvia amb una referència a l’associació Finestra al Sud, m’he posat a reflexionar.
Es tracta d’una associació que va néixer l’octubre de 1999 de la mà de S’Altra Senalla, agrupació de botigues solidàries de comerç just de les Illes Balears. Des de llavors, en duu a terme una tasca de difusió a Inca i voltants.
Aquest any han volgut donar «un to més crític» a la seva Nadala: «S’ofereix cooperativa de pagesos i artesans d’un país del sud per fer feina sota les condicions següents: salari digne, no acceptar mà d’obra infantil, igualtat entre homes i dones, respecte al medi ambient, funcionament democràtic i projectes de desenvolupament en benefici de la comunitat local».
Un missatge que, com ells mateixos diuen, «lluny de voler ser pessimista, vol recordar que la solució està en les mans de cada persona».
(si voleu sentir una entrevista, en Benjamí va parlar amb ells el divendres, 22, a Ona Mallorca)
No había pensado en volver a este tema, pero cuando Benjamí Villoslada me ha respondido a una felicitación previa con una referencia a la asociación Finestra al Sud, me he puesto a reflexionar.
Esta Ventana al Sur es una asociación que nació en octubre de 1999 de la mano de S’Altra Senalla, agrupación de tiendas de comercio justo de las islas Baleares. Desde esa fecha, lleva a término una tarea de difusión de este tipo de comercio solidario en la localidad de Inca y sus alrededores.
Este año han querido dar «un tono más crítico» a su postal de Navidad: «Se ofrece cooperativa de campesinos y artesanos de un país del sur para trabajar bajo las condiciones siguientes: salario digno, no aceptar mano de obra infantil, igualdad entre hombres y mujeres, respeto al medio ambiente, funcionamiento democrático y proyectos de desarrollo en beneficio de la comunidad local».
Un mensaje que, como ellos mismos dicen, «lejos de querer ser pesimista quiere recordar que la solución está en las manos de cada persona».
(si queréis oír una entrevista, Benjamí charló con ellos el viernes en Ona Mallorca)
