Bon dia, amics, companys, lectors…
Aquests dies he estat fent proves amb qTranslate, una extensió del programa (o un plugin, en definitiva) WordPress (WP) que em permetés tenir una única instal lació d’aquest magnífic gestor de continguts que és WP, en lloc de dos (català i castellà ) instal.lacions, com tenia fins ara, que em duplicaven l’espai assignat al servidor pels amables nois de SingularWeb, l’empresa que allotja aquest bloc.
Ja havia fet algunes proves com a administrador de Catacric.org, però no m’havia atrevit a fer-ho en Txerra.info, fins ara.
La raó: amb més de 1500 entrades publicades al llarg de més de sis anys, tenia un pànic enorme a que aquests articles, bons, regulars o dolents, es perdessin.
Encara estic en això.
De moment, gràcies a l’última actualització del programa, la versió 3.2 de WordPress, he començat a intentar gestionar aquest arxiu, que actualment veieu en forma de pàgines, al menú principal.
En el tema dels idiomes, el qTranslate, el complement del que us parlava, inventat per un programador xinès, crec recordar, facilita que pugueu llegir el que escric en ambdues llengües, ja que el vostre navegador detectarà en quin idioma està escrit l’article . No em pregunteu com funciona, però és genial.
Per això, a partir d’ara, no caldrà que entreu en txerra.info/català, sinó directament en txerra.info i el mateix navegador detectarà el vostre idioma. El /català quedará de moment com un arxiu dels antics textes escrits en aquesta llengua.
A poc a poc, intentaré anar recol·locant les pàgines i articles més antics en carpetes fàcilment accessibles per si algú vol llegir-les, però ho faré ja des de fora del bloc principal, que actualment triga una mica en carregar-se, perquè tinc un munt de cosetes en els laterals.
Intentaré fer allò de “menys és més”, per a això també estic en fase de canvi d’aspecte del bloc.
Espero que ho gaudiu i que em seguiu llegint.