Mes: noviembre 2007 (Página 3 de 3)

Ja ens hem acostumat al spam (correu brossa) i no li donem massa importància.
Però últimament m’arriben molts missatges referits a supòsits remeis i medecines alternatives miraculoses contra el càncer, gairebé tots ells amb la terminació .mx de Mèxic.
A més a més, vénen signats per supòsats «llicenciats» i «enginyers», amb afegits com aquest: «Aquest correu electrònic és enviat per un pacient que es va curar i vull que moltes més persones tinguin la mateixa oportunitat que jo vaig tenir, ajudant a les persones amb escassos recursos».
Jugar amb les esperances dels malalts i dels seus familiars i amics no només és brossa: és avorrible, indecent, immoral.

Ya nos hemos acostumbrado al spam (correo basura) y no le damos demasiada importancia.
Pero últimamente me llegan muchos mensajes referidos a supuestos remedios y medicinas alternativas milagrosas contra el cáncer, casi todos ellos con la terminación .mx de México.
Además, vienen firmados por supuestos «licenciados» o «ingenieros», con añadidos como este: «Este e-mail es enviado por un paciente que se curó y quiero que muchas más personas tengan la misma oportunidad que yo tuve, ayudando a las personas con escasos recursos».
Jugar con las esperanzas de los enfermos y de sus familiares o amigos no sólo es basura: es aborrecible, indecente, inmoral.