Puedes compartir esta entrada en:
El jove Endeavour versus Lewis y Morse.

En alguna ocasió ja he citat les virtuts de l’excel·lent sèrie ‘Endeavour’, probablement la ficció d’intriga més vista a la Gran Bretanya, i que al nostre país es pot veure a les plataformes de ‘streaming’ de l’espanyola Filmin i a Prime Video, propietat d’Amazon. Curiosament, pensava que ho havia fet a Nosolocine. Però no és així. En canvi, hi ha una estupenda entrada de Beatriz Álvarez Martínez, que es complementa amb aquesta meva d’ara. i que he publicat prèviament a la web que dirigeix el meu amic José López Pérez.

Segons els fans de la sèrie, aquests dies estava previst que es comencessin a rodar les primeres escenes de la novena entrega, en localitzacions exteriors d’Oxford, la ciutat on es desenvolupen les peripècies de l’inspector que interpreta l’actor Shaun Evans (també director d’alguns episodis de les dues darreres temporades) i el seu cap, l’inspector en cap Fred Thursday (Roger Allam).

Shaun Evans i Roger Allam.

Són nou lliuraments des que va començar la producció fa deu anys, de la mà de l’antic actor infantil i guionista Russell Lewis (1963). I tornant a jugar amb les dates, aquesta temporada d’Endeavour estarà ambientada l’any 1972 (mig segle!) i constarà de tres capítols de 90 minuts cadascun. Tres llargmetratges en tota regla.

John Thaw, com Morse.

Potser es coneix menys a Espanya que ‘Endeavour’ va néixer el 2012 com una preqüela d’una altra ficció policial veterana, titulada ‘Inspector Morse’ i basada al seu torn en les populars novel·les de l’escriptor britànic Colin Dexter (1930-2017). Endeavour és el nom de pila de Morse, un apel·latiu que mai no pronuncia. La sèrie consta de set temporades, des del 1987 fins al 1993, amb diversos especials des del 1995 fins a l’any 2000.

Hi va haver un total de 33 episodis al llarg de 13 anys, i va comptar amb equips excel·lents. Per exemple, el primer episodi, titulat ‘La mort de Jericó’, va tenir Alastair Reid com a director i Anthony Minghella com a guionista.

Morse, a ‘La muerte de Jericó’.

Sens dubte, la gran acceptació de la sèrie es va deure al seu protagonista, John Thaw, un conegut actor britànic de 44 anys, quan es va ficar a la pell del personatge, encara que els seus escàs cabell, totalment blanc, li feien semblar més gran.

Fumador empedreït i exalcohòlic, Thaw va aportar a la seva Morse un aire malenconiós, egocèntric i rondinaire, aficionat a les pintes de cervesa, al cant ia la música clàssica. També li va incorporar una lleugera coixesa, ja que patia de dorsiflexió o peu caigut.

John Thaw amb la Gemma Jones, en el primer episodi de la sèrie.

Però si el Morse d”Endeavour’ té diverses relacions amoroses (exitoses, encara que no acaben de quallar), el de Thaw és un tipus culte i sensible els elegants intents de seducció del qual (una dona diferent per capítol; Gemma Jones en el primer) fracassen gairebé sempre i l’aboquen a una eterna solteria.

Una cosa aquesta que li permet seguir ocupat amb els casos fins i tot quan els seus companys intenten descansar o estar amb la seva família, cosa que li passa al seu company el seriós, tenaç, treballador i casat sergent Lewis. Una espècie de Sancho Panza (o doctor Watson) molt particular, interpretat per Kevin Whately..

Kevin Whately, com el sargent Lewis.

Nascut a Manchester el 1942, i amb entrades i sortides al món del teatre, John Thaw va triomfar aviat a la televisió, especialment a les sèries ‘The Sweeney’ (1974-1978), on feia d’un dur policia, i ‘Kavanagh QC (1995-2001), en què encarnava un advocat de prestigi, ia ‘Inspector Morse’, per descomptat. Per desgràcia, li van detectar un càncer d’esòfag el juny del 2001. Encara que es va sotmetre a quimioteràpia, va morir vuit mesos després, el febrer del 2002, fa 20 anys i quan poc després de celebrar el 60è aniversari.

Abigail Thaw interpreta la periodista Dorothea Frazil.

Una de les seves filles, Abigail Thaw, aporta una mica del seu esperit a l’actual sèrie ‘Endeavour’, on interpreta Dorothea Frazil, la reportera d’un diari local amiga de Morse, amb qui sol intercanviar algunes confessions i pistes.

Sheila Hancock, segona esposa i vídua de Thaw (la primera va ser Sally Alexander, mare d’Abigail), va intervenir en el paper de l’endevina Dowsabelle Chattox al quart episodi de la quarta temporada, titulat ‘Harvest’. A més, notables actors com Simon Callow, Gemma Jones, Sean Bean o Rachel Weisz van aparèixer com a secundaris.

Morse y Lewis, en una altra escena de la sèrie.

La mort de John Thaw va impedir prosseguir amb la sèrie d’ ‘Inspector Morse’ (cosa que estava prevista inicialment), però va donar lloc a una ficció derivada: ‘Inspector Lewis‘. I encara que el bo de Kevin Whately no tenia el carisma de Thaw-Morse, el cert és que el seu Lewis va tenir força acceptació: es van gravar 33 episodis (alguns, dobles) entre el 2006 i el 2015. El personatge, ara vidu, tornava a Anglaterra cinc anys després de la mort de Morse i era ascendit a inspector.

Versió de les dues sèries en DVD.

Però tornem a ‘Inspector Morse’. Tot i el seu èxit al Regne Unit i altres països europeus, a més dels EUA i el Japó, crec recordar que cap cadena de televisió la va emetre al seu dia a Espanya. I com a fan confés d”Endeavour’, vaig arribar a preguntar a Filmin si la tenien al cap. Finalment Prime Video s’ha endut el gat a l’aigua: des de l’octubre del 2021 ofereix dues de les seves temporades (dues més són a la plataforma associada Acorn TV, fora de l’abonament d’Amazon i són de pagament addicional). També es pot trobar en format DVD.